better half

better half

美 　英

• n.〈幽默〉爱人；配偶
• 网络我的另一半；老婆；婚姻关系的另一半

词形变化

复数：better halves  

英汉双解

— see also other half

英汉解释

n.	1. 〈幽默〉爱人;配偶

英英解释

n.	1. <humorus>somebody's wife or husband

例句

You are the better half of me that makes me whole.

你是我的一半，使我成为一个完整的人。

So the next time your better half is grouchy , don't just sit there. Take him to the doctor's.

所以下次你的另一半发牢骚时，别坐视不顾，带他去看医生。

If he would live on with me, I would be his better half.

要是他还愿意跟我过，我仍会做他的妻子。

I thought Mike was my better half. I was totally wrong. He is even worse than my ex-boyfriend. I'm out of the frying pan and into the fire.

我以为Mike会是我的另一半，我完全错了。他比我的前男友还要糟。我是才出虎穴，又入狼窝。

Let me introduce you to my better half.

让我向你介绍我的太太。

Ann: Yes. His wife is a better half. She not only took care of the children but also helped him to do the experiments.

是的，他的妻子是个贤内助。她不仅照顾他们的孩子，还帮助他做实验。

Your better half is not your life-long slave and one shall not let the other feel marriage is a cage for life.

你的另一半不是你的终生奴隶，不要让他认为跟你结婚就等于被困笼中。

I am waiting for a woman, a appropriate one, the better half.

我只是在等待一个适合的女人，一个很好的另一半。

I hope she will become my girlfriend and my better half in the long run. !

我希望她能成为我的女朋友和生命中最好的另一半。

I'll have to talk to my better half about that.

这件事我得和我的太太谈。

What's more, I prefer to be the better half.

还有，我更想做个贤内助。

Posh is not only expecting her fourth child, but after three boys, Becks' better half is finally having a girl!

这位时尚达人不仅仅在期待自己的第四个孩子，在有了三个儿子之后，贝克汉姆的太太终于可以有个女孩了。

Your better half is your girlfriend or boyfriend. If you are very close you are like one person. So they are the better half of the whole.

你的另一半是你的女朋友或者男朋友。如果你们非常亲密，那么你们就好像是一个人一样。所以说他们你的另一半。

Time I tried to get a better better half !

我试着要那更好的一半时间！

Is three a crowd in your relationship? Here's how to peacefully co-exist with your partner's former better half.

是否总有一个人夹在你们两人的爱情中间？根据以下建议，和平地与爱人的前任相处。

promised to take my better half shopping this afternoon.

我答应我妻子今天下午带她去买东西。

Should I walk the path of my worst or better half?

我究竟是该选择我最坏的那条路，

Whatever the reason, for many of us, personal balance sheets could look better. Half of U.

不管原因为何，对于我们许多人来说，个人资产负债表的状况本来可以更好一些。

At best, you can end up finding your better half.

最好的情况，你能最后找到自己的”另一半“。

Tom: You mean they are tired of their better half?

你意思是说他们对他们的另一半厌倦了？

Better half an egg than empty shell.

半只蛋也比空壳佳。

Better half an egg than an empty shell.

半个鸡蛋也比空蛋壳好。

Also, people in this age group have most likely visited a strip joint or a lapdancing club - with their friends or their better half.

同样，这个年龄段的年轻人大都同他们的朋友或另一半去过脱衣舞夜总会或艳舞表演俱乐部。

I'll to if my better half agrees.

如果老婆大人同意，我就去。

I'll go if my better half lets me.

老婆大人批准我便去。

It is your duty, lest you be ostracized by the better half of society.

这是你的责任。唯恐你被更好的一半社会放逐。

I'll go to the party only if my better half agrees.

只要我的老婆大人老婆大人允许，我就去参加晚会。老婆大人

for who I am before you. magic hands My better half. You have beginner's luck.

面前可以是谁。心灵手巧我家那口子。新手运气好。

better half of me is telling me to lose your name,

我身体的一半要我忘了你的名字

and my curiosity got the better half of me

而好奇心打败了我好的一面

i hope she will become my better half in the long run

我希望她能够成为我的终身伴侣。

better half ? oh , my wife . um , she ' s in spain

另一半？哦，我太太她在西班牙

he needs you , lola . you ' re his better half

他需要你，罗拉他绝对是你的绝配

Find my better half so we make perfect shapes

我要找到另一半，这样我们才可以完美成形

Keith Urban-you're my better half

我的另一半